La course des érables

Guy, un petit Français de 10 ans que la deuxième guerre a laissé orphelin et muet, est placé chez des fermiers québécois. Avec son meilleur ami, Homère, un chien aveugle qui le suit partout, Guy s'adapte à cette nouvelle vie et participe au quotidien de la ferme. Lorsqu'après plusieurs années Guy retrouve l'usage de la parole, c'est dans des circonstances qui le plongent dans une profonde réminiscence de son passé…